2023-2024
Terug naar Neerpelt / Lieve Joris
De ontheemden / Amin Maalouf
De onzichtbaren / Roy Jacobsen
Wildevrouw / Jeroen Olyslaegers
De ontdekking van de hemel / Harry Mulisch
De rustelozen / Olga Tokarczuk
2022-2023
Mazzel Tov / Margot Vanderstraeten
De heks van Limbricht / Susan Smit
Treindromen / Denis Johnson
Uit het leven van een hond / Sander Kollaard
Bezoek van de knokploeg / Jennifer Egan
Op aarde schitteren we even / Ocean Vuong
De Weense sigarenboer / Robert Seethaler
2021-2022
Emma / Jane Austen
Emma / Jane Austen
Ik ben Emma / Kristien Hemmerechts
De avond is ongemak / Marieke Lucas Rijneveld
De jaren / Annie Ernaux
2019-2020
Het verhaal van de dienstmaagd / Margaret Atwood
Patricia / Peter Terrin
Het zoutpad / Raynor Winn
Een soort van liefde / Alicja Gescinska
Een odyssee : een vader, een zoon, een epos / Daniel Mendelsohn
Ulysses / James Joyce (vertaald door Paul Claes)
2018-2019
La superba / Ilja Leonard Pfeijffer
Candide, of het optimisme / Voltaire
Zwart: Afro-Europese literatuur uit de Lage Landen
Al wat schittert / Eleanor Catton
Oorlog en terpentijn / Stefan Hertmans
Woesten / Kris Van Steenberge
Niemand hield van Billie Vuist / Marnix Peeters
2017-2018
Oksana: een ballet / Donald Niedekker
Kalme chaos / Sandro Veronesi
Gaan, ging, gegaan / Jenny Erpenbeck
Jij zegt het / Connie Palmen
Kroniek van een aangekondigde dood / Gabriel Garcia Marquez
Het dwaallicht / Willem Elsschot
2016-2017
De autonauten van de kosmosnelweg / Julio Cortázar & Carol Dunlop
Goddelijk huishouden / Marie Phillips
Menuet / Louis Paul Boon
Gedichten uit het Nederlandse taalgebied
Tongkat / Peter Verhelst
Madame Bovary / Gustave Flaubert
2015-2016
Veldslag om een hart: het verhaal van Helena / Michael De Cock
Als op een winternacht een reiziger / Italo Calvino
Bezonken rood / Jeroen Brouwers
Just kids: de geschiedenis van een vriendschap / Patti Smith
De vreemdeling / Albert Camus
Het boek S / Doug Dorst & JJ Abrams
2014-2015
Elementaire deeltjes / Michel Houellebecq
Contrapunt / Anna Enquist
Vele hemels boven de zevende / Griet Op de Beeck
Open stad / Teju Cole
Het is de liefde die we niet begrijpen / Bart Moeyaert
Lolita / Vladimir Nabokov
2013-2014
De grote Gatsby / F. Scott Fitzgerald
Lolita lezen in Teheran / Azar Nafisi
Vrije val / Juli Zeh
Godenslaap / Erwin Mortier
De 100-jarige man die uit het raam klom en verdween / Jonas Jonasson
Antigone / Sophocles (vertaald door Johan Boonen)
2012-2013
Woeste hoogten / Emily Bronte
Huwelijk / Jeffrey Eugenides
Habibi / Craig Thompson
Kerewin / Keri Hulme
Hygiëne van de moordenaar / Amélie Nothomb
Met angst en beven / Amélie Nothomb
Alice in Wonderland / Lewis Carroll (bewerking door Ed Franck)
2011-2012
Reynaert de Vos / René Broens & Marc Legendre
Extreem luid en ongelooflijk dichtbij / Jonathan Safran Foer
Met oprechte deelneming / Erling Jepsen
Norwegian Wood / Haruki Murakami
De maagd Marino / Yves Petry
Twee cowboys / Annie E. Proulx
Weg van haar / Alice Munro
Zijde / Alessandro Baricco
2010-2011
De duivenplaag / Louise Erdrich
De huilende molenaar / Arto Paasilinna
De vanger in het graan / J. D. Salinger
De hondeneters / Marita De Sterck
Het diner / Herman Koch
Het hermetisch zwart / Marguerite Yourcenar
Sprakeloos / Tom Lanoye
2009-2010
Dorstige rivier / Rodaan Al Galidi
Kind 44 / Tom Rob Smith
Tirza / Arnon Grunberg
Van oude mensen… de dingen die voorbijgaan / Louis Couperus
Wat is de wat / Dave Eggers
Het kleine meisje van meneer Linh / Philippe Claudel
2008-2009
De geruchten / Hugo Claus
De jongen in de gestreepte pyjama / John Boyne
De grote wereld / Arthur Japin
Dracula / Bram Stoker
Een verhaal van liefde en duisternis / Amos Oz
Over schoonheid / Zadie Smith
Rode rozen en tortilla’s / Laura Esquivel
2007-2008
Beminde / Toni Morrison
Hamlet / William Shakespeare
De helaasheid der dingen / Dimitri Verhulst
Aan Chesil beach / Ian McEwan
Zei Lila / Chimo
In ongenade / JM Coetzee
De vertaalster / Leila Aboulela
2006-2007
De feniks / Chika Unigwe
De ontelbaren / Elvis Peeters
Ultramarijn / Henk Van Woerden
Het huis van de slaap / Jonathan Coe
Calamiteitenleer voor gevorderden / Marisha Pessl
2005-2006
El negro en ik / Frank Westerman
Het huis met de geesten/ Isabel Allende
Bij afwezigheid van mannen / Philippe Besson
Ik ben niet bang / Niccoli Ammaniti
In de misosoep / Ryu Murakami
2004-2005
Het meisje met de parel / Tracy Chevalier
Ereschuld / Clare Littleford
De arkvaarders / Anne Provoost
Vernon God Little / DBC Pierre
Ben je ervaren? / William Sutcliffe
2019-2020
Het verhaal van de dienstmaagd / Margaret Atwood
Patricia / Peter Terrin
Het zoutpad / Raynor Winn
Een soort van liefde / Alicja Gescinska
Een odyssee : een vader, een zoon, een epos / Daniel Mendelsohn
Ulysses / James Joyce (vertaald door Paul Claes)
2018-2019
La superba / Ilja Leonard Pfeijffer
Candide, of het optimisme / Voltaire
Zwart: Afro-Europese literatuur uit de Lage Landen
Al wat schittert / Eleanor Catton
Oorlog en terpentijn / Stefan Hertmans
Woesten / Kris Van Steenberge
Niemand hield van Billie Vuist / Marnix Peeters
2017-2018
Oksana: een ballet / Donald Niedekker
Kalme chaos / Sandro Veronesi
Gaan, ging, gegaan / Jenny Erpenbeck
Jij zegt het / Connie Palmen
Kroniek van een aangekondigde dood / Gabriel Garcia Marquez
Het dwaallicht / Willem Elsschot
2016-2017
De autonauten van de kosmosnelweg / Julio Cortázar & Carol Dunlop
Goddelijk huishouden / Marie Phillips
Menuet / Louis Paul Boon
Gedichten uit het Nederlandse taalgebied
Tongkat / Peter Verhelst
Madame Bovary / Gustave Flaubert
2015-2016
Veldslag om een hart: het verhaal van Helena / Michael De Cock
Als op een winternacht een reiziger / Italo Calvino
Bezonken rood / Jeroen Brouwers
Just kids: de geschiedenis van een vriendschap / Patti Smith
De vreemdeling / Albert Camus
Het boek S / Doug Dorst & JJ Abrams
2014-2015
Elementaire deeltjes / Michel Houellebecq
Contrapunt / Anna Enquist
Vele hemels boven de zevende / Griet Op de Beeck
Open stad / Teju Cole
Het is de liefde die we niet begrijpen / Bart Moeyaert
Lolita / Vladimir Nabokov
2013-2014
De grote Gatsby / F. Scott Fitzgerald
Lolita lezen in Teheran / Azar Nafisi
Vrije val / Juli Zeh
Godenslaap / Erwin Mortier
De 100-jarige man die uit het raam klom en verdween / Jonas Jonasson
Antigone / Sophocles (vertaald door Johan Boonen)
2012-2013
Woeste hoogten / Emily Bronte
Huwelijk / Jeffrey Eugenides
Habibi / Craig Thompson
Kerewin / Keri Hulme
Hygiëne van de moordenaar / Amélie Nothomb
Met angst en beven / Amélie Nothomb
Alice in Wonderland / Lewis Carroll (bewerking door Ed Franck)
2011-2012
Reynaert de Vos / René Broens & Marc Legendre
Extreem luid en ongelooflijk dichtbij / Jonathan Safran Foer
Met oprechte deelneming / Erling Jepsen
Norwegian Wood / Haruki Murakami
De maagd Marino / Yves Petry
Twee cowboys / Annie E. Proulx
Weg van haar / Alice Munro
Zijde / Alessandro Baricco
2010-2011
De duivenplaag / Louise Erdrich
De huilende molenaar / Arto Paasilinna
De vanger in het graan / J. D. Salinger
De hondeneters / Marita De Sterck
Het diner / Herman Koch
Het hermetisch zwart / Marguerite Yourcenar
Sprakeloos / Tom Lanoye
2009-2010
Dorstige rivier / Rodaan Al Galidi
Kind 44 / Tom Rob Smith
Tirza / Arnon Grunberg
Van oude mensen… de dingen die voorbijgaan / Louis Couperus
Wat is de wat / Dave Eggers
Het kleine meisje van meneer Linh / Philippe Claudel
2008-2009
De geruchten / Hugo Claus
De jongen in de gestreepte pyjama / John Boyne
De grote wereld / Arthur Japin
Dracula / Bram Stoker
Een verhaal van liefde en duisternis / Amos Oz
Over schoonheid / Zadie Smith
Rode rozen en tortilla’s / Laura Esquivel
2007-2008
Beminde / Toni Morrison
Hamlet / William Shakespeare
De helaasheid der dingen / Dimitri Verhulst
Aan Chesil beach / Ian McEwan
Zei Lila / Chimo
In ongenade / JM Coetzee
De vertaalster / Leila Aboulela
2006-2007
De feniks / Chika Unigwe
De ontelbaren / Elvis Peeters
Ultramarijn / Henk Van Woerden
Het huis van de slaap / Jonathan Coe
Calamiteitenleer voor gevorderden / Marisha Pessl
2005-2006
El negro en ik / Frank Westerman
Het huis met de geesten/ Isabel Allende
Bij afwezigheid van mannen / Philippe Besson
Ik ben niet bang / Niccoli Ammaniti
In de misosoep / Ryu Murakami
2004-2005
Het meisje met de parel / Tracy Chevalier
Ereschuld / Clare Littleford
De arkvaarders / Anne Provoost
Vernon God Little / DBC Pierre
Ben je ervaren? / William Sutcliffe
Geen opmerkingen :
Een reactie posten